Jeg så Dem feje Faraday af banen i South Orange i sidste sæson.
Gledao sam vas prošle sezone dok ste raznosili Faradaya.
Jeg synes, at du er den bedste, men min far siger, at du ikke arbejder nok i forsvaret, og han siger, at ofte løber du ikke ned i den anden ende af banen.
Mislim da ste najbolji, ali tata kaže da ne vežbate odbranu. I kaže da ne trèite dovoljno.
Gordie er ude, gamle Gordie er lige blevet banket ud af banen.
Горди испада. Стари Горди је пук'о и испао напоље.
Af banen, dit gamle fjols, jeg har travlt.
Gubi se idiote, u žurbi sam. Hoæeš li propusti damu?
Han kører mod enden af banen.
Zabranjeno je. - Ide prema kraju uzletišta.
Af banen med dig før jeg løber af sted
Sklanjajte mi se s oèiju ili se bolje potrudite
Det ser ud, som om Kopetsky har skubbet ham helt ud af banen.
Izgurao ga je sa staze. Prljava vožnja, Kopetskog.
Deraf udtrykket: "Flyt dig, kælling, af banen."
I otuda izraz "Pomeri mi se kuèko sa puta"
Sig til Brian Wavecrest, at han skal køre Cal af banen nu!
Darrell, reci Brianu Wavecrestu da izbaci Cala Naughtona odmah.
Vil du virkelig lade din kusine slå dig af banen?
Da li æeš da dozvoliš da tvoja roðaka ode iz ovog podruma pre tebe?
I to genier holderjer bare af banen.
A vas dvojica genijalaca, sklonite mi se sa puta.
Vi gennemfører aftalen, og så venter du på, at vi er af banen, inden du springer ind i festen.
Када обавимо договор, ти ћеш чекати да ја и моја екипа будемо на сигурном. Онда се придружи забави.
Vinderen af lodtrækningen bestemmer, hvilken side af banen de vil spille på.
Tko dobije u bacanju novèiæa odluèit æe na kojoj strani polja želi igrati.
Bulldogs kører gennem højre side af banen, og det narrer ikke nogen.
Bulldozi se kreæu prema desnoj strani polja, ali to nikoga nije zavaralo.
Hvis de havde brugt dig mere i sidste uge, havde du blæst de fjolser ud af banen.
Да су ти више додавали лопту прошле недеље, разбио би их све на терену.
I din stald ville jeg råbe "af banen" hele dagen.
Bojim se da bih u Vašoj štali, vikao "pažnja" po cijeli dan.
Jeg blev smidt ud af banen i golfklubben.
Izbacili sa me sa terena, u klubu. - Moraš da spustiš glas.
Ayrton Senna indtager andenpladsen på den farligste del af banen!
Ajrton Sena je sada drugi. Na najopasnijem mestu na stazi!
Uheldigvis rørte vi hinanden 27AYRTON SENNA BRA FORMEL 1 1 990 VERDENSMESTER da vi kæmpede om førstepladsen, og vi røg begge to ud af banen.
Nažalost, dodirnuli smo se u prvom zavoju... dok smo se borili za prvo mesto, pa smo oboje izleteli.
Mansell prøver at overhale, men han ryger ud af banen.
Mensel ide sa spoljašnje strane, Mensel odlazi pravo!
Det betyder, at de er sværere at køre, og vi vil se flere biler, der går i spin og ryger ud af banen.
I zato ga je teže voziti. Možda æe zato više bolida, da izleæe sa staze.
Måske var det dækkenes temperatur, der fik bilen til at køre af banen.
Možda je bila kriva temperatura guma, zbog èega je bolid sleteo sa staze.
Så ryger han ud af banen og ind i hegnet.
On æe izletjeti pravo na stazu i zabiti se u ogradu.
af banen eller jeg kører dig over!
Mièite se s puta il' æu vas samleti.
Så hvad med, at du og den stærkere udgave af Prince smutter ned og fortsætter på jeres halvdel af banen?
'Ajde sada ti i ova korpulentnija verzija Princa odšetajte do one strane terena i vratite se svom poslu.
Han kørte af banen, så der gik hul i Ferrariens brændstoftank.
Nadoknaðivao je izgubljeno vreme, kada je izleteo sa staze, i probio ferarijev rezervoar za gorivo.
Der er James Hunts McLaren. Den står og ryger ved siden af banen.
A tu je i meklaren Džejmsa Hanta, dimi se sa strane uz stazu.
Foster blev vist skadet, og han halter af banen.
Izgleda da je Foster povreðen i hramajuæi napušta igru.
Det her nummer repræsenterer den mand, jeg er både på og af banen.
Ovaj broj predstavlja to kakav sam muškarac na terenu i van njega.
Han var nødt til at skubbe ham ud af banen.
Izgurao ga je i sa staze. Morao je to da uradi.
Da du slog basebolden ud af banen.
Kad si udarao lopte preko celog terena.
Hvem kunne feje tanken af banen om den ene usandsynlige mus, der trippede langs et koldt vandrør bag det blomstrede tapet, greb en enkelt trætændstik mellem sine nåletænder?
Ko da odagna sliku jednog malo verovatnog miša koji hoda po hladnoj vodovodnoj cevi iza cvetnih tapeta, stežući čvrsto jednu drvenu šibicu među svojim igličastim zubima?
6.6307699680328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nameravam prodati sve i otiæi odavde. 